1. Hello!

    First of all, welcome to MapleLegends! You are currently viewing the forums as a guest, so you can only view the first post of every topic. We highly recommend registering so you can be part of our community.

    By registering to our forums you can introduce yourself and make your first friends, talk in the shoutbox, contribute, and much more!

    This process only takes a few minutes and you can always decide to lurk even after!

    - MapleLegends Administration-
  2. Experiencing disconnecting after inserting your login info? Make sure you are on the latest MapleLegends version. The current latest version is found by clicking here.
    Dismiss Notice
Guest Message Latest version

Low Zeta Gray Card text error

Discussion in 'Report Bugs' started by Kirisame, Dec 3, 2018.

  1. Dec 3, 2018 #1
    Kirisame
    Offline

    Kirisame Selkie Jr.

    218
    79
    215
    Jul 5, 2018
    5:28 AM
    Peke
    Night Lord
    188
    Pigu
    Description of the bug: it says Zeta Grey Card
    [​IMG]
    What is supposed to happen?: Zeta Gray Card
    Where did you find and/or notice this bug?: Collecting Zeta Gray cards.
     
    Kirisame, Dec 3, 2018 Bookmark
    Kirisame, Dec 3, 2018
    #1
  2. Dec 3, 2018 #2
    Kimmy
    Online

    Kimmy Administrator Staff Member Administrator Game Moderator

    10,964
    10,993
    551
    Sep 9, 2014
    The Netherlands
    11:28 PM
    Moderator Post
    https://www.dictionary.com/e/gray-or-grey/

    Technically I would say this is not a bug because grey is what we use in the EU and UK and I am EU myself. However, Neckson always used American English in-game, and so this needs a fix.
     
    Kimmy, Dec 3, 2018 Bookmark
    Kimmy, Dec 3, 2018
    #2
  3. Dec 3, 2018 #3
    Kimmy
    Online

    Kimmy Administrator Staff Member Administrator Game Moderator

    10,964
    10,993
    551
    Sep 9, 2014
    The Netherlands
    11:28 PM
    Moderator Post
    The mob itself is called Zeta Gray as well to further supports that.
     
    Kimmy, Dec 3, 2018 Bookmark
    Kimmy, Dec 3, 2018
    #3
  4. Dec 3, 2018 #4
    OP
    OP
    Kirisame
    Offline

    Kirisame Selkie Jr.

    218
    79
    215
    Jul 5, 2018
    5:28 AM
    Peke
    Night Lord
    188
    Pigu
    I'm not a native English speaker, thank you for explanation Kimmy <3

    Yeah this is exacly what i mean. The card name is different from the mob name.

    BTW, I find all 4 kinds of Gray Cards is texted as 'Grey Card' in official library.
    Maybe you need check all of them, because i heard the data of the library is directly extracted from game files.

    [​IMG] Barnard Gray
    [​IMG] Zeta Gray
    [​IMG] Ultra Gray
    [​IMG] Chief Gray
     
    Last edited: Dec 3, 2018
    Kirisame, Dec 3, 2018 Bookmark
    Kirisame, Dec 3, 2018
    #4
  5. Dec 3, 2018 #5
    DrJason
    Offline

    DrJason Windraider

    435
    189
    301
    May 30, 2018
    Male
    Canada
    5:28 PM
    DrJason, Zrar, WhyDaggers
    Islander, F/P Arch Mage
    Oddjobs
    This is getting off-topic but the way I remember it: gray for American, grey for Everyone else
     
    DrJason, Dec 3, 2018 Bookmark
    DrJason, Dec 3, 2018
    #5
  6. Dec 5, 2018 #6
    OP
    OP
    Kirisame
    Offline

    Kirisame Selkie Jr.

    218
    79
    215
    Jul 5, 2018
    5:28 AM
    Peke
    Night Lord
    188
    Pigu
    KimberlyKimberly

    Another card name mob name mismatch.
    [​IMG]

    I found this when i was trying to search it in monster book (in game),
    which requires you type the full name of the monster.
     
    Kirisame, Dec 5, 2018 Bookmark
    Kirisame, Dec 5, 2018
    #6

Share This Page

Welcome to our site! Please take a moment and Register today!